JapaneseKoreanSimplified ChineseEnglish
HOME ROUTE MAP FARE AND TICKET HOW TO USE AROUND THE STATION
FARE AND TICKET
요금과 차표
일반 요금과 어린이 요금의 구분
여러가지 승차권
후쿠오카지하철 IC카드「하야카켄」의 특징
후쿠오카 투어리스트 시티 패스
FARE AND TICKET INFORMATION
지하철 요금은 거리에 따라 결정됩니다.
요금표 (PDF)

근거리티켓
지하철선내(공항선, 하코자키선, 나나쿠마선)의 한 역 구간을 승강하는 경우에 한하여 할인이 됩니다.
어른 100엔소아 50엔장애자 할인 50엔

역의 자동 발매기에서 지하철 JR-지쿠히(筑肥)선, 또는 지하철- 니시테쓰 가이즈카(貝塚)선의 각역으로 가는 표를 살 수가 있습니다.
PAGE TOP
일반 요금과 어린이 요금의 구분
초등학생은 어린이 요금입니다.
 
일반
 

(A)
중학생 이상 
일반요금
 
초등학생
 

(a)
초등학생
(만 6세이상
12세미만)
어린이 요금
 
어린이
 

(b)
만 1세이상 6세미만 경우에 따라
다릅니다.
 
유아
 

(c)
1세미만 무료
만 1세이상 6세미만 유아
만 1세이상 6세미만의 어린이는 표를 가지고 있는 사람 1 명당 2명까지 무료, 3명째부터 어린이 요금이 필요합니다.
  요금   요금

(A)+(b)
일반
1명분

(c)+(A)+(b)
일반
1명분

(a)+(b)
어린이
1명분

(c)+(A)+(b)+(b)
일반
1명분

(A)+(b)+(b)
일반
1명분

(c)+(A)+(a)+(b)+(b)
일반
1명분
+
어린이
1명분

(a)+(b)+(b)
어린이
1명분

(b)
어린이
1명분
PAGE TOP
TYPES OF TICKET
1일승차권
지하철노선(메이노하마∼후쿠오카공항, 나카스카와바타∼가이즈카, 하시모토∼덴진미나미 간)을 자유로이 승하차 가능한, 싸고 편리한 승차권입니다. 자동개찰기에 직접 투입해서 이용해 주십시오. 사용개시한 날, 단 하루만 수차례 사용할 수 있습니다. 또한 1일승차권을 제시하시면, 각종시설의 할인을 받으실 수 있습니다. (사용개시일 당일만 해당합니다.)
(요금) 어른 620엔, 어린이 310엔, 장애자 할인 310엔
(발매장소) 정기권 판매소, 각 역의 매점
각 역의 창구, 자동판매기(일부 역에서는 판매하지 않습니다.)
*  자세한 내용은 역무원에게 문의해 주세요.
정기권
1개월, 3개월, 6개월 정기권이 있습니다. 할인율이 높고, 또한 구간내에서는 몇 번이고 내리 탈 수 있으므로 지하철을 매일 이용하는 경우에는 경제적이며 대단히 편리합니다.
지하철 전 노선 자유이용 정기권『지카파스』
1개월, 3개월, 6개월이 있습니다. 지하철 전 노선을 자유로이 탈 수 있는 매우 편리한 정기권입니다.
PAGE TOP
후쿠오카지하철 IC카드「하야카켄」의 특징
특징1 지갑에서 꺼내지 않고 자동 개찰기에 터치하는 것만으로도 통과할 수 있습니다.
특징2 도난,분실 등의 경우에도 재발급이 가능합니다.
특징3 지하철 승차 시에「포인트」가 적립됩니다.
특징4 정기권 사용 중, 요금이 초과한 경우에도 잔액이 남아있으면 자동적으로 지불이 됩니다.
특징5 카드 잔액이 부족한 경우 카드를 충전하면 얼마든지 다시 사용할 수 있으므로 친환경적입니다.
카드의 종류 이용대상자 특징
무기명식
「하야카켄」
무기명식「하야카켄」
어른
누구나 이용할 수 있는 카드입니다 ◎개인정보는 등록할 필요가 없습니다.
◎분실 시 재발급이 되지 않습니다.
◎어른용입니다.
하야카켄 마크가 있는 지하철승차권 판매대 (전 구역)
고객 서비스센터 (정기권 판매)
기명식
「하야카켄」
기명식「하야카켄」
어른,
어린이
할인
기명인 본인만이 이용할 수 있는 카드입니다. ◎구입 시에 이름과 성별,생년월일,전화번호의 등록이 필요합니다.
◎분실 시 재발급이 가능합니다.
(재발급 시에는 수수료 510엔과 새 카드의 계약금 500엔,합계 1010엔이 필요합니다)
하야카켄 마크가 있는 지하철승차권 판매대 (전 구역)
고객 서비스센터 (정기권 판매)
「하야카켄」
정기권
통근(신규,계속)과 통학(계속)의「하야카켄」정기권은 전 구역의 하야카켄 마크가 있는 판매기에서 구입할 수 있습니다.
「하야카켄」정기권
어른,
어린이
할인
기명인 본인만이 이용할 수 있는 카드입니다. ◎기명식 「하야카켄」에 정기권의 기능을 추가한 카드입니다.
◎통근,통학 정기권이 있습니다.
◎분실 시 재발급이 가능합니다.
(재발급 시에는 수수료 510엔과 새 카드의 계약금 500엔,합계 1010엔이 필요합니다)
※사용 중인 자기정기권(지하철구간 정기권에 한함)을「하야카켄」으로 변경 가능합니다.
(전역의 하야카켄 마크가 있는 발매기에서 변경 가능합니다)
하야카켄 마크가 있는 지하철 승차권 판매대 (전 구역)
고객 서비스센터(정기권 판매)
※통학 정기권의 신규 구입(새해가 되어 처음 구입하는 경우도 포함)은,정기권 파는 곳 또는 나나쿠마선(七隈線)의 자동 정기권 판매기(정기권 전용 발행기)에서 구입할 수 있습니다.
◎카드 내의 SF(충전금액)를 이용하여 1일 승차권 또는 일반승차권(지하철 노선 내)을 구입할 수 있습니다.
포인트에 관해서
1개월간(매월 1일~말일)의 승차요금에 대해서 기본포인트 및 보너스포인트가 적립됩니다. (1포인트=1엔)
포인트에 관해서
1개월간의 승차요금 보너스포인트
1,000엔 이상 3,000엔 미만 + 50포인트
3,000엔 이상 5,000엔 미만 + 200포인트
5,000엔 이상 8,000엔 미만 + 350포인트
8,000엔 이상 10,000엔 미만 + 600포인트
10,000엔 이상 + 800포인트
*  1개월간(매월 1일~말일)의 승차 요금에 대해서 다음 달의 10일에 기본 포인트 및 보너스 포인트가 적립됩니다.
*  100엔 미만은 가산되지 않습니다.
예: 한 달간의 승차요금이 3,250엔일 경우 3,200엔에 대한 기본 포인트 64포인트와 보너스포인트 200포인트, 합계 264포인트가 적립됩니다 .
*  1개월간 (매월 1일~말일)의 승차 요금이 12,000엔을 넘을 경우에는,12,000엔에 적립되는 포인트가 상한으로 이후의 포인트는 적립되지 않습니다.
「하야카켄」 이용가능 지역
후쿠오카시 지하철(구코선·하코자키선·나나쿠마선) 전 구역
「nimoca」 이용구간
「SUGOCA」 이용구간
「Kitaca」 이용구간
「PASMO」 이용구간
「Suica」 이용구간
「manaca」 이용구간
「TOICA」 이용구간
「PiTaPa」 이용구간
「ICOCA」 이용구간
후쿠오카 투어리스트 시티 패스
후쿠오카 시내에서 버스와 전철을 자유롭게 탈 수 있는, 외국인 여행자 대상의 1일 자유 승차권 '후쿠오카 투어리스트 시티 패스'. 후쿠오카 투어리스트 시티 패스
PAGE TOP
Copyright (c) 1999-2006 Fukuoka City Transportation Bureau. All rights reserved.